Može li nam ikako miris sa staze reći kako se brzo Nicole kretala?
Je nějaký způsob, jak zjistit z pachové stopy - jak rychle se Nicole pohybuje? - Jasně.
Pobednik će nam reći kako ćemo provesti veče.
Vítěz nám řekne, jak strávíme večer.
Nadam se da će mi kraljica reći kako da menadi isprašim bulju.
Doufám, že mi královna poradí, jak nakopat bakchantce prdel.
Nećeš mi reći kako lijepo izgledam?
To mi ani neřekneš, jak mi to sluší?
Dopustite mi reći kako stvari funkcioniraju, Paul.
Řeknu ti, jak to funguje, Paule.
Možeš li mi reći kako se zoveš, prijatelju?
Můžeš mi říct tvoje jméno, kámo?
Mogu samo nagaðati, no mislim da mogu reći kako je Travis Maršal osećao pritisak majamijske policije koja mu se približava i to je dovelo do njegove odluke da počini samoubistvo.
Můžu jenom spekulovat, ale myslím, že je správné říct, že Travis Marshall cítil silný tlak že je na něj zaměřena Miamská policie a to ho vedlo k rozhodnutí spáchat sebevraždu.
Nećeš mi reći kako si prošla?
Tak mi řekneš, jak to šlo, nebo co?
Ne možeš reći kako neverovatno podseća na John Goodmana.
Musíš říct, že je úžasný, nemůžeš přeci říct, je úžasný jak se podobá Johnu Goodmanovi.
By mi reći kako ću sudjelovao u otmici.
Stačí když mi řeknete, kdo je zapletený v tom únosu.
Znači li mi reći kako sam povezan za Amber se poduzimaju.
Takže mi řekněte, jaké je spojení mezi mnou a únosem Amber.
Dakle, idete i vidjeti ju i ti reći joj koliko je voliš a vi joj reći kako mi je ti si za nju ostavljajući dolje.
Takže za ní pojedete a řeknete jí, jak moc ji máte ráda, a řeknete jí, jak je vám líto, že jste ji zklamala.
Trebam te da mi točno reći kako bi pobjegao iz grounders.
Musíš mi říct přesně, jak jsi od grounderů utekl.
Da, a to znači da će mi reći kako sam učinio na mom ispitu?
Ano. A znamená to, že mi řekneš, jak jsem si vedla u zkoušky?
Volio bi da mogu reći kako je brzo izdahnula, ali veterinar je rekao da su njene patnje bile beskrajne i užasne.
Rád bych řekl, že se dlouho netrápila, ale veterinář nás ujistil, že její utrpění bylo obrovské a nekončící.
Ću vam reći nakon što ste nam reći kako ste došli ovamo.
Řeknu ti to když nám ty řekneš jak ses sem dostal.
Um... možeš li mi reći kako si poznavala mog tatu?
Mohla byste mi říct, odkud jste tátu znala?
Ja ne mislim da sam spreman razgovaram sa tobom, kao sa devojkom... dakle, samo me zaustavi pre nego što se ja ću vam reći kako je devojka.
Myslím, že ještě nejsem připravená mluvit s tebou jako tvá holka, tak mě zastav, než začnu tak mluvit.
Počećemo tako što ćete mi reći kako se zovete.
Začneme tím, že mi řeknete svoje jméno.
Treba li da uhapsimo svakog sa kratkom kosom, ili ćeš nam reći kako on izgleda?
Takže máme zatknout někoho s krátkými vlasy, nebo nám řeknete, jak ten chlap vypadá?
Čekaj malo, možete reći, kako možeš ići pravo na kontrolisanje mozga ako ga prvenstveno ne razumeš?
Teď si můžete říkat: "Počkej, počkej, jak může přeskočit na ovládání mozku, aniž by mu nejprve rozuměl?"
Mislim da ovde postoji vizija, nova tehnologija, i stvarno se radujem vremenu kada će generacije posle nas gledati nazad na nas i reći kako je suludo bilo da su ljudi vozili automobile.
Nyní si myslím, že vize je tady, nové technologie, a skutečně se těším, až se budou další generace dívat zpět na nás a vyprávět si, jak směšné to bylo, když lidé řídili auta.
Nemojte mi samo reći kako vi proučavate trabekule nego mi recite da proučavate trabekule, koje su poput mreže koja čini strukturu naših kostiju i bitna za shvatanje i lečenje osteoporoze.
Nemluvte o tom, že studujete trabekuly, ale řekněte mi, že studujete trabekuly, které vytváří tkáňovitou strukturu našich kostí, protože je to klíčové k pochopení a léčení osteoporózy.
I to su često ljudi koji će vam reći kako je u početku sve bilo superuzbudljivo.
a to jsou často lidé, kteří vám říkají, že na začátku to bylo super vášnivé.
Postoji sjajan dokument koji je napravio TED koji će vam reći kako to da uradite.
TED vyprodukoval skvělý dokument, který popisuje jak na to.
Zato moramo pogledati na taj cevovod očima inženjera, pa reći: "Kako možemo raditi bolje?"
Musíme se na toto schéma podívat okem inženýra a říct si: „Můžeme to udělat líp?“
Možete da pošaljete imejl sajberkriminalcima i oni će vam reći kako da podesite svoj ilegalni hakerski server.
Můžete zaslat e-mail kyber-zločincům a oni vám řeknou, jak nastavit svůj ilegální hackovací server.
Političari i stručnjaci će vam reći kako tu nema pomoći, Amerikanci ne mare za to, a razlog tome je što 91 procenat Amerikanaca smatra da se ne može ništa uraditi po tom pitanju.
Politici a vědátoři teď říkají, že není nic, co by se s tím dalo udělat, Američany to nezajímá, ale to má svůj důvod: 91 % Američanů se domnívá, že se s tímto problémem nedá nic dělat.
Možemo da izgradimo sisteme za prikupljanje podataka koji će nam automatski i konkretno reći kako se antibiotici koriste.
Můžeme vytvořit systémy ke sběru dat, které nám přesně řeknou, jak je s antibiotiky nakládáno.
Uvek će vam reći kako da pomognete. Ovo je Hot Studio u San Francisku, oni su uradili ovu sjajnu stvar.
Takže, tohle je ve spolupráci s Hot Studiem v San Franciscu, odvedli ohromnou práci.
Neki ljudi će reći kako je to za biometričku bezbednost.
Někdo řekne, že je to pro biometrickou bezpečnost.
Neki će ljudi reći kako je to za ispitivanja javnog zdravlja.
Někteří řeknou, že je to výzkum veřejného zdraví.
Neki ljudi će reći kako je to za avangardna marketinška istraživanja.
Někteří zase, že je to avantgardní marketingový výzkum.
Ja bih vam želeo reći kako je to i za samo-spoznaju.
Chci vám říct, že je to k sebepoznání.
Mogu vam reći kako su ekonomije u Grčkoj i Švedskoj vrlo različite. Svi to znaju.
Můžu vám říct, že ekonomika Řecka a Švédska se v mnohém liší. To ví každý.
0.56626105308533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je nějaký způsob, jak zjistit z pachové stopy - jak rychle se Nicole pohybuje? - Jasně. 